Λεξικό τσακώνικης διαλέκτου του Μιχαήλ Δέφνερ από τους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Λεωνιδίου
| γεφύρι (το): | γεφύρι (το) |
|---|
| γέψι (α): | γεύση (η) |
|---|
| γεωργό (ο): | γεωργός (ο) |
|---|
| Γεωργού (α): | Γεωργία (η) , η γυναίκα του Γιώργου |
|---|
| Γεωργούα (α): | Γεωργούλα (η) |
|---|
| γη (α): | γη (η) |
|---|
| για: | δια |
|---|
| γιάβα (το): | διάβαση (η) |
|---|
| γιαβάτα (ο): | διαβάτης (ο) | |
|---|---|---|
| Λέγεται και διαβάτα | ||
| γιαίνου: | υγιαίνω | |
|---|---|---|
| υγιαίνου | ||
| Γιαλέ (ο): | αίγιαλός του Αγίου Ανδρέου (ο) , οι κάτοικοι λέγονται Γιαλιώτοι |
|---|
| γιαλέ (α): | παραλία (η) |
 Σε πρόταση
|
|---|
| γιαλίζου: | γιαλίζω |
|---|
| γιαμάγκι (το): | διαμάντι (το) |
|---|
| γιαμαντένιε (ο): | διαμαντένιος (ο) |
|---|
| γιάργιουρε (ο): | υδράργυρος (ο) |
|---|
| γιαστέ (ο): | γελασμένος (ο) |
|---|
| γιατρέγγου: | γιατρεύω |
|---|
| γιατρεία (α): | γιατριά (η) , θεραπεία |
|---|
| γιατρικό (το): | ιατρικό (το) | |
|---|---|---|
| σήμερα λέγεται και γιατσικό. | ||
| γιατσί: | γιατί |
|---|
| γινούμενε: | γίνομαι |
|---|
| γιοθύρι (το): | γέφυρα (η) |
|---|
| γιομάτε (ο): | γεμάτος (ο) |
|---|
| γιομίνου: | γεμίζω |
|---|
| γιόμισι (ο): | γέμιση (η) |
|---|
| γιορτά (α): | γιορτή (η) | |
|---|---|---|
| οι γιορτάδε | ||
| γιορτάζου: | γιορτάζω |
|---|
| γιουκεία (α): | υγρασία (η) |
|---|
| γιούρε (ο): | γύρος (ο) |
|---|
| γιουρίζου: | γυρίζω |
|---|
| γκαβό (ο): | γκαβός (ο) , αλλοίθωρος |
|---|
| γκάνα: | κανένα |
|---|
| γκανία (α): | καμία (η) |
|---|
| γκαρδιόκαλε (το): | εγκάρδιο ξύλο του εργαλειού (το) |
|---|
| γκαρένα (α): | καμία (η) |
|---|
| γκήχου: | μπήγω |
|---|
| γκιούκου: | ντύνω |
|---|
| γκιούλι (το): | σπάγγος (ο) |
|---|
| γκρενίχου: | γκρεμίζω |
|---|
| γκρουφό (ο): | κρυφός (ο) , ύπουλος |
|---|
| γκρούφου: | κρύβω |
|---|
| γκρυνιάζου: | γκρινιάζω , μουρμουρίζω , μαλώνω |
|---|
| γλυτζερέ (ο): | γλυκερός (ο) |
|---|
| γλυτούκου: | γλυτώνω , απαλλάσσω , σώζω |
|---|
| γλυτούνου: | σώζομαι |
|---|
| γλυφό (ο): | γλυφός (ο) |
Σε πρόταση
|
|---|
| γνώνη (α): | γνώμη (η) |
|---|
| γνώσι (α): | γνώση (η) |
|---|
| γογγύλι (το): | γογγύλι (το) |
|---|
Το Ηλεκτρονικό Λεξικό της Τσακώνικης βασίζεται στο Λεξικό του Δέφνερ και ψηφιοποιήθηκε από την ΣΤ τάξη του Δημοτικού Λεωνιδίου υπό την επίβλεψη του Δασκάλου τους Παναγιώτη Τσαγκούρη, κατά τα σχολικά έτη 2004-2006. Συμπληρώθηκε με ηχητικά αρχεία και διορθώθηκε από την ΣΤ Τάξη του Δημοτικού Σχολείο Λεωνιδίου με την χρηματοδότηση του Προγράμματος Μαθαίνουμε Παρέα του Ιδρύματος Λάτση κατά το σχολικό έτος 2015-2016.
Πολύτιμη βοήθεια δόθηκε καθόλη την διάρκεια του προγράμματος από τον Ι. Χριστοδούλου σε ανάπτυξη εφαμοργών και εκπαίδευση μαθητών σε τεχνικά θέματα καθώς και των Ι. Παυλόπουλου και Γ. Μπακαγιάννη για την ανάπτυξη εφαρμογών για την τελική καταχώρηση και παρουσίαση. Η υλοποίηση του έργου έχει πραγματοποιηθεί μέσω DJango